Bilder 2022
Kanaren
Blick auf den alten Hafen von Arrecife
Neuer Anker und neue Ankerkette auf der Emotion
Ankunft auf den Kanaren. Badestopp bei La Graciosa
Gute Fahrt bei leichten Winden
Mmhhh! Leckere Pasteis de Nata
Gut gelaunt und fern der Heimat
Auf hoher See mit Spaß am Ruder
It‘s very british, isn‘it? In deed it is!
Mittelmeer
Ja wer kommt denn da, mitten in der Nacht?!!
Der finale Anleger. Die InsPIRATion geht ins wohlverdiente Winterlager
Voller Einsatz beim Segelsetzen
Herrliches Segeln im Alboranmeer
Die Emotion mit neuem Antifouling ist wieder startklar
In der Marina Smir in Marokko haben wir neue Freunde gewonnen
Full English Breakfast in Gibraltar. Oder: nur die Harten komm‘ in‘ Garten
Entspannter Anlegeschluck in der Abendsonne
Original Nachbau von Magellan‘s Schiff, mit dem die erste Weltumsegelung realisiert wurde
Die Orange ist eine Scheibe und die Erde eine Orange!? Oder wie war das?
Auf dem Weg von Ibiza nach Cartagena
Immer mehr zieht es zu gegen Abend
Auf dem Weg von den Balearen ans spanische Festland fahren wir nachts durch ein Gewitter-lnferno
Der Morgen nach der Gewitternacht
Na großartig, Mooring in der Schraube
Jörg zeigt die Handhabung des Sextanten
Die berühmte Felsküste Korsikas
Der Blick von oben auf Bonifacio‘s Hafen
Eislieferung direkt an die Yacht
Der Abend senkt sich über Olbia
Immer wieder faszinierend, die Altstadt von Bonifacio
Die “Flotte“ im Saline Golf auf Sardinien
Quizfrage: Wer ist Kurshalter?!!
Der “Mozarella-Schneemann“ sorgt für optische Abkühlung
Toll, was der Himmel immer so malt
Messer und Gabel sind was für Anfänger
Bei schönstem Wetter unterwegs
In der historischen Straßenbahn geht‘s von Port de Soller nach Soller
Erste Fahrt im neuen Dingi…..zu siebt!
Eine andere Yacht ist in der Nacht auf Drift gegangen und hängt in der Ankerkette der Emotion fest
Schauer voraus, Gott sei Dank nicht bei uns
Kein “Smoke on the water“ aber “fire in the sky“
Nein, das ist nicht die Karibik
Hey, ein neues, größeres Dingi
So viele herrliche Buchten auf Menorca
Unser Wirt in unserem Lieblingslokal hat uns gleich wiedererkannt
Typische alte Mühle in Ciutadella
Herrlicher Blick beim Landausflug auf Mallorca
Das hat man auch nicht alle Tage, Flugzeugträger voraus
Die Ka mit einem alten Bekannten
Pizza-Service am Ankerplatz gibt‘s bei Cannes
Kanäle anstatt Straßen in Port Grimaud
Gott sei Dank! Oliver kann eine neue Ankerwinsch besorgen und baut sie gleich ein!
Die Oligarchen-Yacht Tango liegt in Palma an der Kette
Unsere sympatische Wirtin in Santa Eulalia lichtet uns ab
Voller Einsatz beim Anker lichten ohne Winsch
Der aufgehenden Sonne entgegen
Leckeres Secreto Iberico mit grünem Spagel und Lauch-Karotten-Gemüse
So lässt‘s sich‘s aushalten, mit Eis in der Bucht
Lecker Fisch, gegrillt am Strand
Atlantiküberquerung West – Ost
Die erfolgreichen Atlantiküberquerer im Hafen von Horta
Am Abend wird ausgiebig gefeiert im Peter Cafe Sport
……und so ging‘s in der Karibik los
Jede Überquerung beginnt mit einem Einkaufsmarathon
Die Crew findet im “Lagoonies“ schnell zueinander 😇
Auch die Verbindung zu Einheimischen wird gleich hergestellt
Am nächsten Abend im gleichen Lokal sind wir schon wohl bekannt: Ze Germans!
Kein Wunder, nach solchen Zirkuseinlagen!
Es geht los! Am 15. Mai verlassen wir Sint Maarten
Wir passieren die Simpson Bay Bridge
Und raus geht‘s auf den Atlantik
Die ersten Tage ist Segeln auf Backbordbug angesagt
Schiffsbegegnung bei Nacht, das Radar sagt 2,5 Seemeilen Abstand
Man muss sich Schlaf holen wann immer es geht
Tagelang spiegelglatte See in den Roßbreiten
Nein, das ist nicht der Unterbacher See
Endlich wieder Wind, wir freuen uns schon über 11 Knoten
Der Sonne entgegen, endlich Wind
Endlich läuft‘s, mit über 9 Knoten rauschen wir dahin
Große Freude, ein herrlicher Wahoo hat gebissen
Herrlichstes Segeln bei 18 kn und Sonnenschein
Wind und Seegang nehmen etwas zu
Man muss keinen Hunger leiden während der Überfahrt
Fünf sechs Meter sind es inzwischen
Volle Konzentration beim Steuern ist gefragt
Gegen Ende der Nachtwache wird‘s heftig
Immer öfter überschreiten wir die 40 Knoten Wind! Windstärke 9 ist jetzt Standart
Das Segeln wird zu einer nassen Angelegenheit
Dieser Comic von Peter beschreibt diesen Teil der Überfahrt wohl am Besten, stimmt‘s Maik 😂
Wahnsinn!!! In der Skipperkabine hat der Einschlag einer Welle die Ablage von der Bordwand gerissen!
Der Wind geht langsam zurück auf 7 Beaufort
Auch die See wird wieder etwas moderater
Noch eimal Rauschefahrt am letzten Tag der Überquerung
Windhose! Nach dem Sturm werden Klamotten getrocknet
Wir kommen mitten in der Nacht in Horta an. Ortszeit 2330
Horta empfängt uns mit einem herrlichen Morgen
Hey, und hier kommt schon Karin mit den frischen Brötchen
Hier isser endlich, der berühmte Gin-Tonic aus Peter Cafe Sport
Ein sich ständig änderndes Motiv, der Pico, höchster Berg Portugals
Ein letztes gemeinsames Abendessen mit einer tollen Crew
Wetterfrosch Hartmut mit “Fröschin“
Unsere liebe Susi, die wieder die Bürokorrespondenz übernommen hat
Zwei unserer Mitsegler lassen sich die Ankunft in Horta auf dem Arm verewigen
Wartung in Almerimar
Die Emotion hat eine wunderschöne neue Sprayhood
Die beschneite Sierra Nevada hinter Almerimar
Karibik
Cheerio! Der letzte Gin Tonic in der Karibik – den nächsten gibt‘s in Horta
Wie fängt jedes gute Rezept an?……man schütte ein Glas Rotwein in den Koch!!!
Die InsPIRATion vor Sint Maarten
Wahnsinn!!! Wir fangen schon wieder so ein Riesenteil
Der Skipper bekommt einen neuen Haarschnitt
Der Abend bricht an in Pointe-a-Pitre
Der Abend in einer Bucht bricht an
Im Museum Fort Napoleon, Teeklipper in voller Fahrt
Tolle Vogelwelt in der Karibik, ein Fregattvogel auf Futtersuche
Oh oh, da ist böse was schief gelaufen!!
Wir schnorcheln im Jacques Cousteau Nationalpark
Blick auf den Sonnenuntergang von Shirley Heights
English Harbour kurz nach Sonnenuntergang
Endlich wieder Live Reggae-Music
Der Blick von Shirley Heights auf English Harbour
Nelson‘s Dockyard, eine der schönsten Hafenanlagen der Welt
Wir sind auf Antigua in English Harbour
Mitten im Urwald eine Schokoladenfabrik
Wir machen eine Tour auf dem Indian River auf Dominica
Unser Freund Romule bekommt eine Kokosnuss geschenkt. Er hat etwa 10 Kokospalmen in seinem Garten 😂
Abschlussessen vom heißen Stein
Die InsPIRATion bei St. Vincent
Marina und Jörg genießen einen leckeren Cocktail (Danke Brian!!)
Herrliche Stimmung nach Sonnenuntergang
Mal sehen, ob‘s klappt mit dem “Green Flash“
Brotfrucht mit Sonnenbrille. Spaß in der Frangipani-Bar
Ein riesen Segelfisch hat gebissen. Der größte den wir je rausgeholt haben!
Was für ein Brocken! Vom Schwanz bis zur Speerspitze genau 2 Meter
Beach-Barbeque auf den Tobago Cays
Es gibt schlechere Plätze für ein Frühstück
Planter‘s Punch auf der InsPIRATion
Ein Baby-Gecko ist plötzlich an Bord!
Drei Schnorchel-Nixen an der Badeleiter
Wieder mal ein herrliches Frühstück
Auch das ist Karibik, heftige tropische Regenschauer und nach 10 Minuten ist alles vorbei
Katamarane hinter dem Horse-Shoe-Reef
Immer wieder schön und jeden Tag ein bisschen anders
Der Abend vor dem Morgen danach
Tony in seiner Bar, ein absolutes Original
Wir gehen lecker Essen im Restsurant in der Wallilabou Bay
Riesiges Feld aus Sargassogras
Elson erklärt den Walfang von Bequia
Die Crew bei bester Laune in der Bar One
Ein mini Kokospflänzchen wird liebevoll ausgegraben
Unser Kokossetzling auf dem Inselchen Punaise (ca. 50 qm)
Na endlich mal wieder Glück beim Angeln
Da kommt Freude auf! Zuhause Winter und dann dieses Blau
Blick in die Bucht von Frankys Haus
Die Damen und Kettchenverkäufer “Mr. Smiley“
Unsere lieben Freunde Susi und Manni sind mal wieder an Bord
Segler vor Sonnenuntergang! Eigentlich Kitsch, aber hier ganz normal
Jörg versucht sich, unter Anleitung, am Kokosnussschlachten
Wir liegen mal wieder in unserem geliebten Bequia
Leguan auf dem Inselchen Baradal
Wir haben den Strand ganz für uns alleine
Überhaupt nicht scheu, die Schildkröten in den Tobago Cays
Kanarische Inseln
Am Ende eines sportlichen Segeltags
Die Emotion vorm Torre de Control
Lecker Thunfisch in der Pfanne
Mädels-Power! Unsere Skipperin Monika mit unserer langjährigen Mitseglerin Uli
Die Emotion in San Sebastian auf Gomera
Schöne Abendstimmung am Vorschiff
Herrlicher Blick auf den Teide
Karibik
Blick von dem Inselchen Baradal
Immer wieder toll, die Tobago Cays
Zurück in “Schildkrötenhausen“
Hey, ein fetter Wahoo hat gebissen
Fluch der Karibik lässt grüßen
Tja, wohl einmal zu oft dem Captain widersprochen
Wir bunkern Wasser nach von Miranda
Langusten! Lebende Nahrung ist für den einen oder anderen erst mal ungewohnt
Wir sind auf Tour mit Elson auf Bequia
Brown Boobies begleiten uns und jagen Fliegende Fische
Es gibt schlechtere Plätze für Anfang Januar
Toller Schnorchel-Spot auf Martinique
Überall entdecken wir riesige Seesterne
…….und der Abudefduf Saxatilis
Man weiß gar nicht wo man hinschauen soll
Besuch an unserer Kolibri-Futterstation
Das schönste Badezimmer der Welt
Leckere Fischsuppe
Ein Wahnsinnshimmel
Tolle Stimmung
Land in Sicht
Happy on Board
Herrliches Cafe in Funchal
Ankunft in Madeira in Funchal
Kleiner gefiederter Mitfahrer
Hochseebad!
Bestens gelaunt am Steuer
Festungsanlage von Ceuta
Stimmungsvoller Abend
Emotion im Travel-Lift
Beim Teppichhändler in Tetuan
Sehr entspannt am Ruder
Na, wo sind wir?
Blick auf “The Rock“
Die Ka in Gibraltar
Happy sailing
Sieht fast nach Urlaub aus
Schon schön
Bonifacio bei Nacht
Emotion in motion
Bemaltes Mädchen auf Flamingo
Die Goldhasenbärinnen
Weil’s Spaß macht
Unser Stand auf der Interboot
Da macht baden Spaß
Lecker Secreto Iberico
Der Hafen von Ciutadella
Ciutadella bei Nacht
Was für ein Wasser!
Port de Soller bei Nacht
Das hübsche Städtchen Menton
Die Emotion vor Anker
Idyllisch
Herrliches Südfrankreich
Hey, it‘s Flamingo Time
Wieder mal ein Traumfrühstück
Herrliches Port Grimaud
Mit Spaß dabei
Der Mädels-Express
U-Boot taucht auf
Der beste Platz um anzukommen
Zwei von Sechs Einkaufswagen
Was für ein Start in die Überquerung. Am ersten Abend haben wir eine totale Mondfinsternis mit Blutmond
Leichte Winde, Zeit zum Lesen
Duschsession an Bord
Tja, Barfuss-Segelreisen😎
Der Sextant wird ausgepackt
Die Sonne scheint in Strömen
Nicht jeder Fang ist so üppig
Lecker Wahoo als Fischstäbchen mit Ratatouille und Sauce Chien. Unter dem Teller die „Krängungsbanane“
Der tägliche Karteneintrag
Menno! Ein Fisch hat nicht gebissen, dafür ein Gelbschnabelsturmtaucher. Wir konnten ihn wieder unbeschadet entlassen!
Rauschefahrt
Der Wind nimmt zu
Die See nimmt zu
Impressionen bei Beaufort 9
Karin übernimmt am Morgen
Der Hafen von Horta
Im Peter Cafe Sport
Die InsPIRATion vor Pico
„Is det ne Farbe, wa?!!
Voller Einsatz am Steuer
Leckerstes Tartar vom Wahoo
Antigua Sailing Week
Herrlicher Abend
Reggae auf Shirley Heights
Bilderbuchregenbogen
Mmhhh!
Segeln bei besten Bedingungen
Leguan on Tour
Auf der “hohen Kante“
Die Stimmung ist gut
Mit Spaß am Steuer
Leguan sonnt sich
Terre de Haut
Brown Booby unterwegs
Kolibri auf Relingsdraht
Lecker Entchen
Fütterung der Raubtiere
Papageienfisch
Ready for the Reggae-Party
Die Ka auf Shirley Heights
Die Mädels sind begeistert
Lecker Thunfisch
Stimmungsvoll
Die Crew in Wallilabou
Ansteuerung von Palm Island
Die Ka! Bester Laune
Segeln vor den Pitons
Idyllisch
Toller Himmel
It‘s Lobster time
Auf geht‘s zum Baumpflanzen
Schildkröte gesichtet
Tolles Schnorchelerlebnis
Happy an Bord
Ausflug auf Bequia
„Gestrandet“
Ein irres Himmelsgemälde
Karin und Jörg beim “Anleger“
Zuhause bei Franky zum Dinner
An der Frangipani Bar
Basil‘s Bar auf Mustique
Herrliche Abendstimmung
Tobago Cays
Wie aus dem Segelprospekt
Walsichtung auf den Kanaren
Am Hafen von Vueltas
Das gute alte Puerto de Mogan
Leckeres Essen am Stand
Barfuss-Segelreisen
Leguan on Tour
Alles Bestens
12. Januar 😎
Einfach herrlich
What a day to go sailing
Tobago Cays
Tolle Farben
Wahoo mit Ratatouille
Happy sailing
Nachts vor den Pitons
Die Wallilabou Bay
Feuer frei
Die InsPIRATion
Welcome to Tony‘s Bar
Ein wahrlich heißer Schuppen
Die Bucht von Bequia
Impressionen bei Nacht
Gemeinsames Kochen an Bord
Zurück vom Schnorcheln
Am Strand von Bequia
Shuttle-Service Karin
Die Admiralty Bay in Bequia
Ohne Worte😎
Herrliche Abendstimmung
Mit Spaß dabei
Auf dem Weg nach St. Vincent
Die Pitons auf St. Lucia
Flaggenwechsel ist angesagt
Es wird Abend in der Bucht
Die Chefin
Der Rocher du Diamant
In der Anse d‘Arlet
Trompetenfisch…..
Die Bar One in Bequia