Atlantiküberquerung 2020

 

Land in SichtLand in Sicht

 

Vorbei an St. AnneVorbei an St.Anne

 

Einsteuerung nach Le MarinEinsteuerung Le Marin nach 22 Tagen

 

…..und so ging’s los!

Noch vor Ankunft der Crew treffen wir uns in Lanzarote mit Freunden in unserem LieblingslokalNoch vor Ankunft der Crew treffen wir uns in Lanzarote mit Freunden in unserem Lieblingslokal

 

Wir genießen leckerstes CevicheWir genießen leckerstes Ceviche

 

Fleisch vom Feinsten gibt’s auchFleisch vom Feinsten gibt’s auch

 

Damit beginnt der EinkaufswahnsinnDann beginnt der Einkaufswahnsinn

 

Obst und Gemüse für 3 WochenObst und Gemüse für 3 Wochen

 

Alles will verstaut werdenAlles will verstaut werden

 

Letzter Abend in ArrecifeLetzter Abend in Arrecife

 

Nachdem jeder einen negativen PCR- und einen negativen Antigen-Test hat, kann’s losgehen!Nachdem jeder einen negativen PCR- und einen negativen Antigen-Test hat, kann’s losgehen!

 

......und los geht’s …….und los geht’s

 

Zurück auf dem AtlantikZurück auf dem Atlantik

 

Erstes Abendessen auf See, Salat NicoiseErstes Abendessen auf See, Salat Nisoise

 

Nach 2 ruhigeren Tagen haben wir 25 kn WindNach 2 ruhigeren Tagen haben wir 25 kn Wind

 

Unter Schmetterling 7 kn FahrtUnter Schmetterling 7 kn Fahrt

 

Die erste Goldmakrele hat gebissenDie erste Goldmakrele hat gebissen

 

Einige müssen sich noch an die Atlantikdünung gewöhnenEinige müssen sich noch an die Atlantikdünung gewöhnen

 

Ganz schön zugezogen am AbendGanz schön zugezogen am Abend

 

Das Astronavigations-Buch wird studiertDas Astronavigations-Buch wird studiert

 

Erste Versuche die Sonne zu „schießen“Erste Versuche die Sonne zu „schießen“

 

Die Genua wird ausgebaumtDie Genua wird ausgebaumt

 

Erstes Brot wird gebackenErstes Brot wird gebacken

 

Gut schaut’s ausGut schaut’s aus

 

Immer wieder bringen Squalls heftigen RegenImmer wieder bringen Squalls heftigen Regen

 

Die nächsten Regenschauer auf dem RadarDie nächsten Regenschauer auf dem Radar

 

Faszinierendes Wolkenbildung in grau mit anderer Yacht am Horizont Faszinierendes Wolkenbild in grau mit anderer Yacht am Horizont

 

Der selbe Tag, ein paar Stunden davorDer selbe Tag, ein paar Stunden davor

 

Karin auf der Suche nach der besten SatellitenverbindungKarin auf der Suche nach der besten Satellitenverbindung

 

Bastelstunde an Deck, langweilig wurde es nieBastelstunde an Deck, langweilig wurde es nie

 

Unserer „Wetterfrosch“ Hartmut hat uns auch diesmal mit Wind-Infos versorgtUnser „Wetterfrosch“ Hartmut hat uns auch dieses Mal mit Wind-Infos versorgt

 

Wie dieses Badebild zeigt, war sehr viel Schwachwind dabeiWie dieses Badebild zeigt, war sehr viel Schwachwind dabei

 

Die nächste Goldmakrele Die nächste Goldmakrele

 

Und schon kommt sie schön paniert in die PfanneUnd schon kommt sie schön paniert in die Pfanne

 

Mal sehen, ob das GPS überhaupt richtig anzeigt!Mal sehen, ob das GPS überhaupt richtig anzeigt!

 

Wert ablesen....Winkel ablesen…….

 

.......dann wird ausgerechnet………dann wird ausgerechnet

 

Wer die Mango schneidet, darf auch den Kern abschlecken!Wer die Mango schneidet, darf auch den Kern abschlecken!

 

Wichtigste Infos neben dem Wetter? Fussballergebnisse!Wichtigste Infos neben dem Wetter? Fußballergebnisse!

 

Diesel wird nachgefülltDiesel wird nachgefüllt

 

Klassische Passatbesegelung, 2 ausgebaumte GenuasKlassische Passatbesegelung, 2 ausgebaumte Genuas

 

Geburtstag auf See.......was, schon 58!!!Geburtstag auf See…….was, schon 58!!!

 

Inzwischen sind die Temperaturen tropischInzwischen sind die Temperaturen tropisch

 

Und wieder hat eine Goldmakrele gebissen, ab jetzt nennen wir sie Mahi MahiUnd wieder hat eine Goldmakrele gebissen, ab jetzt nennen wir sie Mahi Mahi

 

Ein Traum wird wahr! „Weißwurscht“ auf dem NordatlantikEin Traum wird wahr! „Weißwurscht“ auf dem Nordatlantik

 

Squalls bringen SpeedSqualls bringen Speed

 

10,4 kn10,4 Knoten!

 

Nikolaus war auch da!Weihnachtsstollen gibt’s und Nikolaus war auch da

 

Tägliches leckeres BrunchLeckeres tägliches Brunch

 

Herrliches PassatsegelnHerrliches Passatsegeln

 

Und noch eine.....Und noch eine…….

 

In Summe waren es acht…….in Summe waren es acht!

 

Wir haben uns sehr über den ersten Thun gefreut!Wir haben uns dann sehr über den ersten Thun gefreut!

 

Leki leki Leki leki

 

Magnetkompasskurs 270Magnetkompasskurs zwo sieben null

 

Der Abendsonne hinterherDer Abendsonne hinterher

 

Und wieder ein leckeres BrunchUnd wieder ein leckeres Brunch

 

Regenbogen oben!Regenbogen oben!

 

Regenbogen unten???!Regenbogen unten???!!

 

Eine der täglichen Aufgaben. Kochen!Eine der täglichen Aufgaben. Kochen!

 

In der dritten Woche haben wir noch leckerstes RinderfiletIn der dritten Woche haben wir noch leckerstes Rinderfilet

 

Herrliche SonnenuntergängeHerrliche Sonnenuntergänge

 

Endspurt! Das Ziel ist nicht mehr weitEndspurt! Das Ziel ist nicht mehr weit

 

Auf dem Frühstückstisch deuten schon die Grapefruit-Filets das Ende der Überfahrt anAuf dem Frühstückstisch deuten schon die Grapefruit-Filets das Ende der Überfahrt an

 

Land in SichtLand in Sicht

 

Vorbei an St. AnneVorbei an St. Anne

 

Einsteuerung Le Marín nach 22 TagenEinsteuerung Le Marín nach 22 Tagen

 

Endlich angekommenEndlich angekommen

 

Der erste Abend in der KaribikDer erste Abend in der Karibik

 

Der Rest der Crew kurz vorm AbflugDie Crew kurz vorm Abflug

 

Karin relaxed am Steg nachdem alle abgereist warenSonntag nach Törnende

 

Die Überführungen 2020

Das Essen schmeckt auch während der Überfahrt

Erste Gehversuche in Astronavigation

Brot wird selbstgebacken

Müde Helden

In Fuengirola wird Diesel nachgebunkert ( Überraschung inklusive!)

Diesel wird nachgefüllt

Lecker zubereitete Goldmakrele

Überführungspause vor Formentera

Der Buchtaufenthalt wird zum Rumpfreinigen genutzt

Hauptsache gesichert

Eine kleine Goldmakrele hat gebissen, es blieb nicht die Einzige

Bei der Überfahrt wird mal wieder der Sextant ausgepackt

Teile der Wartungsarbeiten müssen unterwegs erledigt werden

Manni’s Lieblingsplatz

Mittelmeer 2020

Unsere Törns

Ein idealer Frühstückstisch

Die Genießerin

Der neugierige Kollege hat sich an der Pier von Bastia für uns interessiert

Die InsPIRATion vor Korsika

Die Messe in Friedrichshafen

Und immer wieder begegnen wir der „A“ vor der Costa Smeralda

Lecker Obstteller jeden Morgen

Herrliches Segeln

Mit unserem Fleischwolf können wir jetzt jederzeit frisches Hackfleisch produzieren

Jaja, beim schönsten Regenbogen muss auch Regen sein!

Leckerer Bufala mal anders designt

Happy am Vorschiff bei Halbwindkurs

Das Krokodil haben wir bei Starkwind aus dem Wasser gefischt……und es macht nicht nur Kindern Spaß

Ein Klassiker an Bord, der Fischeintopf

Früh übt sich…..

Herrliches Schwimmen und Schnorcheln

Wunderbares Segeln zwischen Korsika und Sardinien

Unsere beiden Goldstücke in der Abendsonne

Mit Spaß dabei

Wir kreuzen nebeneinander

Flamingo für Fortgeschrittene

Emotion vor Sardinien

Ohne Worte

Auf dem Königsplatz

Die „italienische Gorch Fock“, die Amerigo Vespucci

Buchtansteuerung

Die InsPIRATion geht kurz vor der „A“ durch

Emotion in Motion

Entferntes Wetterleuchten

Toller Abendhimmel

Gib alles!!! Skippertraining auf Sardinien

Isola Tavolara voraus

Nachtansteuerung der Dilbar im Golfo Pevero

Immer wieder toll zu sehen, die Klippen von Bonifacio

Einsteuerung nach Bonifacio

Wir Ankern in den Lavezzi Inseln

Herrliches Wasser bei Korsika

Leckerer Zwischen-Snack

Rom, so schön leer wie nie

Entspanntes Segeln

Der alte Hafen von Ventotene, die Bars und Geschäfte sind in den Fels gebaut

Segeln bei den Pontinischen Inseln

Auf den Pontinischen Inseln

Ventotene by Night

Leichtwindsegeln

Besuch der Ausgrabungen in Pompeij

Impressionen aus Pompeij

Die antike Form des Zebrastreifens

Die frisch Vermählten auf Capri

Vitello Tonnato

Blick von Capri auf den Vesuv

Die berühmten Felsen vor Capri

Die Ka am Steuer ihrer Emotion

Die leckeren roten Zwiebeln, typisch für Kalabrien

Emotion und InsPIRATion vor Anker vor Tropea

Das malerische Städtchen Tropea

Ankerlieger vor Stromboli

Ankerballett der Vorschiffsdamen!

Diese Leckereien gab’s in Panarea zum Wein gratis dazu!

It‘s Flamingo Time again

Jörg‘s neue Leidenschaft…….Semifreddo

Auf den Liparischen Inseln

Blick auf Filicudi und Alicudi

Emotion und InsPIRATion vor Anker vor Salina

Ausflug auf Salina

Nach der Bergbesteigung gibt’s eine Erfrischung in Santa Marina

Nachtansteuerung Stromboli

Stromboli voraus

Barfuss-Segelreisen

Mir reicht‘s, ich geh‘ Segeln

Herrlich, die Liparischen Inseln

Endlich wieder on Tour

Relaxed an Bord

Unter Palmen

Ansteuerung Lipari

Der alte Hafen von Lipari

Ist das Kunst oder gehört das gestrichen?

Impressionen

Herrlicher Blick von Taormina

Beide Schiffe in Lipari

Der Ätna wolkenfrei

Erkundung von Vulcano

Ein schweißtreibender Aufstieg

……wird mit einem wunderbaren Ausblick belohnt

Spaziergang im Eisparadies!

Ausflug auf Vulcano

Frühstück wird vorbereitet

Mojitos sind vorbereitet

Überführung Lanzarote – Sizilien mit der Emotion

_Am Flughafen FrankfurtAm Flughafen Frankfurt

Die Nachbarcrew stattet uns mit Ausrüstung aus, da 2 Taschen nicht mitgekommen sindDie Nachbarcrew stattet uns mit Ausrüstung aus, da 2 Taschen nicht mitgekommen sind

das ist bei den Bedinungen auch nötig_wir haben 0 WindDiesel wird gebunkert

Tolle AbendstimmungTolle Abendstimmung

Erster Abend auf SeeErstes Abendessen auf See

Maschinenprobleme muss man kreativ lösen - hier die Variante DirektbetankungMaschinenprobleme muss man kreativ lösen – hier die Variante Direktbetankung

mit Schlauch von oben vom Cockpit

die Maschine läuft wieder, wir tanken nachdie Maschine läuft wieder, wir tanken nach

das ist bei den Bedinungen auch nötig_wir haben 0 Winddas ist bei den Bedingungen auch nötig – wir haben überhaupt keinen Wind

dann aber auch wieder tolle Segelbedingungendann aber auch wieder tollen Segelwind

PerfektPerfekt

Frühstück wird vorbereitetUnser Frühstück wird von Manni immer mit viel Liebe vorbereitet

Brot aus der Pfanne - das schmeckt auchDazu gibt es Brot aus der Pfanne

Unser Frühstück an Bord ist auch auf hoher See superPerfektes Frühstück auf hoher See

Die Meerenge von Gibraltar, trotz Corona viel losDie Meerenge von Gibraltar, trotz Corona viel los

die Strömung nimmt uns mit, fast 11 kn über GrundDie Strömung nimmt uns mit, fast 11 kn über Grund

1 Tag in Almerimar für Riggcheck und Motorservice1 Tag in Almerimar für Riggcheck, Motorservice, Wäschewaschen

und Segelwechselund Segelwechsel

dann nochmal kurz Tank- und Eisessenstopp in Carloforte bei SardinienDann nochmal kurz Tank- und Eisessenstopp in Carloforte bei Sardinien

Alle Kanister werden nochmal vollgemachtAlle Kanister werden nochmal vollgemacht

ein schnelles Eis und wir reiten wieder losein schnelles Eis und wir reiten wieder los

nach 2 Wochen in Milazzo angekommen, unsere beiden Yachten liegen hintereinander, wir wurden mit Blumen von der Inspiration Crew begrüßtNach 2 Wochen in Milazzo angekommen, unsere beiden Yachten liegen hintereinander, wir wurden mit Blumen von der Inspiration Crew begrüßt

ein letztes Crewfoto der erfolgreichen Überquerercrew mit 1.853 smEin letztes Crewfoto der erfolgreichen Überquerercrew mit 1.853 sm

Überfahrt Korfu – Sizilien mit der InsPIRATion

Der Zünfzigste an Bord

Leider Pech gehabt. Bei unserem Gipfeltreffen war der Ätna in Wolken gehüllt

Typisch Sizilien! Eis im Brioche

Ihm scheint‘s zu schmecken

Schwertfischjäger voraus

Ein Morgen in Messina, wie gemalt

Festungsanlage in Süditalien

Sizilien voraus

Eintrag ins Guinness-Buch: Größte Fischsuppe der Welt

Unsere neue Biermarke

Wellnesspause für unsere SY InspIRATion in Korfu

Das neue Teak 😎

Die Ka ist happy

Jörg schleift die Steuersäulen

Danach sah‘s so aus….

….später so!

Takis verlegt das neue Teak

Karin bessert das Gelcoat aus

Nach getaner Werftarbeit gibt‘s Schweinefilet mit Ratatouille

Wenn‘s nix zu Malern gibt wird am Erscheinungsbild der Homepage gearbeitet

Leinen aufschießen für Fortgeschrittene

Leinen Aufschießen für Fortgeschrittene


Niedergang frisch gestrichen

Unsere InsPIRATion in der Marina Gouvia auf Korfu ist ready to go: Frisch gestrichenes Unterwasserschiff, neues Teak undundund …

Unsere InsPIRATion is ready to go……und darf nicht😡

Das Unterwasserschiff wird gereinigt, hier haben wir Unterstützung von einer griechischen Firma

Das Unterwasserschiff wird gereinigt. Dabei haben wir Untetstützung von einer griechischen Firma

Jörg reinigt den Propeller

Jörg reinigt die Schraube

Auf Korfu herrscht bestes T-Shirt Wetter, im Hintergrund schneebedeckte Berge

Auf Korfu herrscht bestes T-Shirt Wetter, im Hintergrund schneebedeckte Berge

Kanaren

Das wundervolle Puerto de Mogan – unser Ausgangshafen auf Gran Canaria

Das wundervolle Puerto de Mogan – unser Ausgangshafen auf Gran Canaria

Unsere Crew in der Abendstimmung

Unsere Crew in der Abendstimmung

Perfektes Segeln auf den Kanaren

Perfektes Segeln auf den Kanaren

Immer wieder lecker – Paella

Immer wieder lecker – Paella

Wunderbare Abendstimmung auf den Kanaren

Wunderbare Abendstimmung auf den Kanaren

Super Wind

Super Wind

Ein Delphin begleitet uns

Ein Delphin begleitet uns

La Palma

La Palma

Die Marina del Sur auf Teneriffa, im Hintergrund der Teide, der höchste Berg Spaniens

Die Marina del Sur auf Teneriffa, im Hintergrund der Teide, der höchste Berg Spaniens

Alte Bekannte wieder an Bord bei besten Bedingungen 2020

Alte Bekannte wieder an Bord bei besten Bedingungen

Delphin-Family 2020

Delphin-Family

Puerto de Mogan 2020 unser Lieblingsausgangshafen auf den Kanarischen Inseln

Puerto de Mogan, unser Lieblingsausgangshafen auf den Kanarischen Inseln

und das dann noch bei Vollmond …

und das dann noch bei Vollmond …

Landausflug 2020

Landausflug

In der Marina Rubicon angekommen 2020

In der Marina Rubicon angekommen

Unser „Urlaub“ 2020

Karin & Jörg haben im Februar 2020 geheiratet

Karin & Jörg haben im Februar geheiratet

Die boot 2020 in Düsseldorf im Januar war wie immer super

Die boot in Düsseldorf im Januar war wie immer super

Jörg auf der Messe 2020 im Kundengespräch

Jörg auf der Messe im Kundengespräch

Karin versucht auf der Messe 2020 „nebenher“ die wichtigste Büroarbeit zu erledigen

Karin versucht auf der Messe „nebenher“ die wichtigste Büroarbeit zu erledigen

2020 auf der f.re.e

Und auch auf der f.re.e in München geht es richtig rund bei uns am Stand

Bilder 2020 Barfuss-Segelreisen